Vargas Llosa dispara contra críticos lingüistas

A propósito de su ensayo critico sobre Onetti ganador de un premio.

Tan igual como alguna vez refirió el novelista Miguel Gutiérrez sobre la critica hermética y semiológica que estudió a regañadientes, Vargas Llosa defendió la critica biográfica sobre una obra literaria y disparó contra aquellos críticos puristas y herméticos.
Así, en una entrevista hecha por el periodista y compilador Jorge Coaguila dice : “durante una buena parte de años, la crítica literaria quiso prescindir enteramente de datos históricos , biográficos y concentrarse exclusivamente en el análisis lingüístico y formal, pero que ha quedado claro que esa aproximación es insuficiente ,parcial “.
Luego señala: “la crítica literaria es una manera de ejercer también la imaginación, la fantasía , pero a partir de cosas mucho más concretas y con más limitación que cuando escribes una novela”.
Y aquí da en el blanco al referir que “ hay el crítico palabrero, el crítico que no tiene ideas, pero encubre su indigencia verbal con oscurantismo verbal”( ) “ hay una cierta corriente crítica que es absolutamente oscurantista” Es incomprensible pretendiendo ser profunda, pero en realidad no es profunda “ ( ) está hecha de palabrerías ( ) ese tipo de críticas más bien la confunde, la desorienta y sobretodo, crea una idea muy falsa de lo que es la literatura”.
Con lo que quienes se creen los únicos autorizados a reseñar o criticar, ya fueron y deberían dejar su exclusividad y bajar de su nube porque más que hacer la lectura un acto de placer, confunde.
No niego que lo lingüístico es importante pero también hay que tener en cuenta la otra crítica del lector que no se quiere complicar mucho y ofrece un punto de vista sobre un cuento , poesía y novela sin necesidad de soplarse a Dérrida.
¡Qué buena lección, Don Mario¡
Fuente:
Quehacer . “ La crítica es una manera de ejercer la imaginación” Ed Enero Marzo 2008 p 103.106.Entrevista por Jorge Coaguila.

LA ASQUEROSA NOVELA DE BAYLY.

El cojo y el loco pestilentes.

La cochinada hecha literatura.

Eso se podría concluir del último libro de Jaime Bayly. Una novela titulada “El cojo y el loco” que narra la vida de dos tipos buenos para nada de familias ricas y que tras ser salvados por mujeres, mueren trágicamente.
Claro, hasta allí, no hay problema salvo por la prosa que la rodea y donde todos los personajes no se hacen ascos para mierdear, putear, conchasumadrear y hacerle oda al sexo anal, fuera de repetir los mismos estereotipos del choleo y el chofer negro con guantes que chambea en una mansión.
Desde un inicio, Bayly escribe sobre uno de sus personajes : “ El cojo llegó a Londres con una lección aprendida y bien aprendida: el mundo se dividía entre quienes rompían el culo y quienes tenían el culo roto. Si bien desgraciadamente él lo tenía ya roto, ese era un secreto que se quedaría en ese barco de mierda y el aprendería a ser un hombre que le rompía el culo a los demás” ( p 20).
Luego prosigue: “ El cojo los amenazaba con sacarles la reputa madre que los parió y ellos sabían que ese cojo peruano no era un fanfarrón , era una bestia sedienta de sangre humana () en el internado le tenían un miedo del carajo “ p 33 . ( “cholos rechuchasumadres , a balazos hay que tratarlos, que es el único lenguaje que entienden estos alacranes” ) p 80
E incluso hasta la novia del personaje no se queda atrás “ loco malparido conchatumadre ,¿ cómo mierda puedes dejar a tus hijos sin padre y sin carro?” ( 68)
Con lo que las lisuras de Humala , Abugattas , De Soto y hasta Cipriani son palabritas sosas frente a este Bayly que ha perdido la brújula.
Nadie niega que las lisuras pueden ser literatura. El mismo escritor Mario Vargas Llosa le da carta libre en su ensayo sobre Henry Miller y su novela Trópico de Cáncer. Pero hay que ser muy cauto a la hora de escribir un mierda y un carajo sin perder la chaveta, cresta.
Los gags de Bayly en esta novela parecen competir con éxito al lado de los asquerosos cómicos ambulantes o lo que es peor ; en cierto humorista sabatino que dice carajos y putea a las nueve de la noche a señal abierta por televisión.
El tío terrible ha escrito una novela de porquería como ese artículo en Correo donde se regodeó sobre el destino de todas las heces del mundo.
Atrás los días de su primeras novelas y de ese libro Los amigos que perdí , una de las mejores a mi entender. Hoy el francotirador parece haber quemado cerebro en literatura y de seguro si Bolaño viviera se arrepentiría de elogiar a Bayly.
Si alguien quiere ver al Jaimito legible o lo que queda de él, busquen sus artículos en el diario Perú 21. O.70 céntimos o 2.80 mensual ( 1 dólar) resulta más barato que los 39 usureros soles por esta historia que pretende ser un cague de risa. No dará risa pero si c…

Escritor Alonso Cueto llama idiotas a los que consideran la cultura como artículo de lujo

Ahora insulta como si nada.

Tal parece que el escritor Alonso Cueto se contagió de los insultadores anónimos, lo cual es risible y hasta cómico. Sobretodo de quien días atrás se quejaba que solo los ataques y críticas vendían más que los elogios.
De otro modo no se explica cómo en su última columna dice en alusión a la feria que se hizo en San Borja esto: “ Los expositores de la FIL hicieron un gran negocio gracias a las multitudes que se agolparon. Una nueva lección para la pandilla de idiotas, algunos con poder , que piensan que el libro es un objeto de lujo y que le interesa a muy pocos”
¿ A qué pandilla de idiotas se habrá referido? ¿ Teme Cueto un juicio de difamación por insultar a …? ¿Por qué generaliza su ataque?
Esto es muy grave para alguien que al menos en la conferencia sobre los 80 años de Julio Ramón Ribeyro se mostró ponderado y sobrio.
Habrá que decirle que baje las revoluciones , y también preguntarle si tanto afirma que el libro no debe ser artículo de lujo porqué entonces no hace campaña para que Crisol deje de cobrar 60 soles por Amuleto de Bolaño , más de 100 soles por A sangre fría de Capote o 108 soles por cada una de las trilogías de Larson. ¡Vamos! , no sea fariseo. Los libros son caros y mucha gente prefiere comprar ropa , comida y libros piratas.
¿ O me equivoco?
Fuente: Ferias libros y otros temas para idiotas. Perú 21, 31 de agosto del 2009. p 19

Escritor Niño de Guzmán alerta que escribir cuentos en Perú no da para subsistir.

¿ Para qué escribir ?

No hay nada que hacer que escribir cuentos no es negocio aquí y para que te paguen bien y puedas satisfacer tus gastos mínimos, está difícil. El medio no te ayuda.
Tal es la conclusión del escritor de cuentos peruano Niño de Guzmán quien, ante la pregunta de porqué se había tardado doce años, en publicar un libro de cuentos responde que “ Un cuento es más complicado. “Aunque si me hubiese desarrollado en un ámbito como el norteamericano donde te pagan por escribir cuentos, de repente me exigiría”.
Con lo que mas que botar 1,500 soles por el tallersucho de Cueto Y Thays en la Universidad Católica , mejor resulta invertirlos en estudiar inglés , buscar una beca o maestría e intentar establecer lazos con al New Yorker o el Times para publicar sus creaciones porque aquí pesetean como si la huevas y todavía dicen que te hacen un favor.
Esto me recuerda a Juan Manuel Robles, un periodista de la UPC que, tras enseñar a hacer perfiles en cuatro días, se dio cuenta que no era escritor y acaba de cerrar su blogcete Santa Lima en El Comercio y, gracias a una beca, ( pensé que tenía plata porque residía en San Isidro y había ganado un premio y billete con un perfilejo sobre un banquero lujurioso y otro concurso de cuento del montón) llevar un curso de escritura creativa ¿ acaso para convertirse en un nuevo Carver cholo y recién dárselas de escritor titulado?
Y si pues, parece que ni las colaboraciones que Robles dio a la frívola revistucha Cosas o a ese mamotreto de Fausto son suficientes para pagar los impuestos del depa a Don Toño Meier sin contar los otros servicios, libros, la Etiqueta Negra y la comida.
Así es que periodistas sin chamba que le gusten escribir cuentos, literatos que aspiren a ser antologados en Santillana aunque sea en el rubro infantil- juvenil, cronistas de talleres de dos por medio dictado por poseros , si es que quieren ganar plata a buscar un plan B, un puesto de telemarketero , vendedor o ensamblador dePC porque en las letras , en esta tierra, el billete escasea. Guerra avisada no tuberculiza gente.
Fuente
Historias ejemplares. Planeta pone en circulación Algo que nunca serás , el nuevo libro de niño de Guzmán. (ESH) Somos. n 1098. 22 -12- 2007. p 128-129

Editan cartas apasionadas entre Gabriela Mistral y su asistente

Mujer contra mujer

" El matíz viene después cuando lo hacen por debajo del mantel"
Mecano

Era o no era. La reciente publicación de "Niña errante", una suerte de cartas íntimas entre la premio Nobel y poeta chilena Gaby Mistral y su asistente Doris Dana pone en tapete la opción sexual de Mistral.
Según se cuenta en una entrevista a Juan Pablo Zegers en el diario El Mercurio,este señala que evitó la palabra homosexualidad para no ganarse el lío.
" El lector me va a decir, " no me vengan con cuentos, si esto está claro, pero yo dejo abierta la posibilidad de cualquier especulación y, mas que especulación, dejo abierta la puerta hacia la verdad" cuenta Zegers.
Lo cierto es que Dana escribe a Mistral el 22 de abril de 1949: "tú, no me conoces todavía bien, mi amor. Tú igmoras la profundidad de mi vínculo contigo.Dame tiempo, dámelo, para hacerte un poco feliz. Ténme paciencia, espera a ver y oir lo que tú eres para mí"
Mistral le responde en abril de 1957: "Yo me pongo en el viento y en la lluvia tierna, para que éstos, viento y lluvia, puedan abrazarte y besarte para mí"." Tengo para tí en mí muchas cosas subterráneas que tú ves aún".
Con lo que sobran los comentarios.
Todavía recuerdo una foto de doña Gabriela con el poeta peruano José María Eguren". En ella, la poetisa irradiaba masculinidad y su acompañante parecia su secretario, su acólito. ¿ Qué habria querido decir el provocador escritor Roberto Bolaño cuando le preguntaron por ella y dijo: " mami, perdóname por ser un ml hijo"?
Fuente:
El Peruano, 1 de set 2009. p19.

Play boy quiere calatear a Lindsay Lohan

Todo o nada en la crisis.

Desesperado por la crisis de lectoría y el juicio que tiene con una de sus ex mujeres, Hugh Hefner ofreció a la actriz estadounidense Lindasy Lohan US $ 900 mil dólares para que se desnudara en su revista.
Y tal parece que Lohan, para el deseo de sus fans, daria el si a la propuesta porque en este instante está baja de chamba. Con lo que de aceptar, Hefner podria recuperarse de las ventas de su revista que ni con el enésimo desnudo de las caseritas Pamela Anderson y Carmen Electra vendió como antes.
Pues, atrás quedan los dias cuando muchos se entusiasmaban por los vellos púbicos de Marylin Monroe o hasta Joan Collins. Atrás los tiempos que la cigueña y el picaflor estaban de moda.
Hoy Playboy intenta sobrevivir de las estrellas ,tenistas , prsentadoras, gatúbelas y ni con esas le gana a Brazzers . ¿Lo logrará con Lohan?

Chileno se colgó por amor

¿ Todavía se suicidan?

AL mejor estilo de Werther pero informatizado, Simón Venegas, un joven chileno se partió el pescuezo, porque terminó con su novia y para hacerla a lo David Lynch, filmó su suicidio a través de una cámara que coloco estrategicamente para que su novia lo viese desde su computadora.
El suicidio de Venegas resulta extraño en un mundo donde las parejas se juntn y se separan y el choque y fuga está en pleno auge, fuera del aumento de la homosexualidad, bisexualidad y lesbianismo que, reconozco, da miedo y confunde.
En Perú, recientemente, los casos del asesinato de un peluquero gay y de una folclorista ocuparon tantas páaginas hasta de diarios conservadores como el Comercio que muchas gente en programas radiales denunció un brote de la sodomía como tema de moda,olvidando otros apuntes como la masacre de Bagua y la cuestion de la empresa minera Doe Run.
Incluso, El Comercio hizo una encuesta sobre la homosexualidad que arrojó entre otras cosas que ninguna familia toleraria que un profesor homosexual enseñase en un colegio y menos que se permita el matrimonio entre parejas de un mismo sexo.
Desconozco si en Chile, s e le da también cabida a los que por fuera parecen y de cerca son, pero al menos Venegas hizo algo que es común en la prensa amarilla de mi pais;Decir que una persona se suicidó por decepción amorosa sin confirmar los datos para vender planas.
El chileno si lo hizo en vivo y en directo. Paz en su tumba.

Crítico literario Oquendo se queja de lectoria en Perú

Intenta pedir peras al olmo


Tal vez indignado y sorprendido, el crítico y poeta, Abelardo Oquendo se quejó via arículo en La República que en el Perú nuestros niveles de lectura sean bajísimos y hasta dijo que "la literatura peruana es en los hechos, poco menos que un sintagma vacío para la inmensa mayoría del país" (1)
También, refirió que la poesía casi no existe y solo por allí la narrativa tiene algo de jale.
Pero lo que Oquendo soslaya y con él muchos de los escritores salvo el ganador del premio novela El Comercio, Freire es que los libros son caros.
Esa es una razón para la baja lectoria.
Con lo que el poeta mas que preguntarse por la carencia de lectores, debería hacer campaña para bajar los precios de los libros, pues es increible que un libro de Auster cueste mas que un jean Levis.
¿ Será la cultura solo patrimonio de los ricos en Perú?
Fuente:
Abelardo Oquendo. Las grandes minorias. La República dom 30-08-2009

Los siete años del Comercio caviar, ahora liberal

Perú 21 de francachela.

En medio de una guillotinada merced al incidente Petroaudios, Peru 21 , el ex caviar diario del Grupo El Comercio, ahora liberal-demócrata ( ) celebró 7 años con don Fritz Dubois a la cabeza.
Atrás los días que el diario era manejado por el Jimmy Olsen de Chacarilla, Augusto Alvárez Rodrich quien “invito” a una retahíla de columnistas caviares como el lacaniano Bruce, barbita Degregori y Tanaka, el ponja obsesionado por la princesa Leia, que combinaba con gente tan intrascendente como Alonso Cueto y el paparulo de Reátegui.
El Perú 21 de ahora luce azulado y sus denuncias y palos al gobierno están en algodón. También, se destaca , fuera de la chica Perú 21, los temas de empresa, la prosa de Ortiz ,Martínez , Bayly, Del Río, Sifuentes, Chueca y Pajares .
Pero lo que si nos parece injusto es que a la pobre Frida Holler haya sido desembarcada por gente como Tilsa ( ¿alguien puede descifrar lo que escribe?) y el seudopayaso de Hablababas. Allí si se le cayó el ancla a Dubois.
No somos ejemplo de buena imagen ( al contrario, odiamos la camisa dentro del pantalón, el pelo con gel y abrir la puerta del taxi a la chica, pero la tia Holler, la dama del prejuicio, al menos, tenía mucho que decir que sus reemplazantes .
Por lo demás, un saludo al diario por reflotar los comics del hombre araña y haber revivido en muchos de base cuatro como el que escribe ,una época nostálgica donde se leían historietas, no existía internet, ampays y trampays; el sexo no estaba en un click sino era furtivo y algunos bailaban My Sharona: los ochenta.

Lingüista y periodista Patricia del Rio elogia poder de Blogs.

Blogs en subida.


Que se coman la lengua los malaleche que dijeron que los blogs estaban en muere ante Twitter y Facebook. Una columna escrita por la lingüista metida a periodista radial, Patricia del Rio y titulada “ Ay mamita, los blogueros no deja de ser elogiosa para la comunidad blogérica,
En aquel escrito, Del Río , tras repasar que “ Michael Jackson se murió primero en el blog” y decir que “ los blogs descubrieron los plagios mas caletas de Alfredo Bryce () iniciaron campañas contra el friaje y publicaron, enteritos, los petroaudios” (1) reconoce una virtud de los blogeristas que, salvo excepciones, como úteros que espían a cada comentarista, “ Nadie los manda , el que quiere los visita gratis, y acepta la participación de todo el que tenga algo que decir” . (2)
En efecto, los blogger parecen ser, salvando las distancias, a lo que era y es un fanzine. El lugar donde puedes publicar lo que se te venga en gana , salvo que denuncies a alguien y entonces tengas que pasar y repasar tus acusaciones si no quieres terminar como Magaly Medina.
Del Rio finaliza el articulo pidiendo a los politicuchos de aquí que saquen sus blogs para convencer a la ciudadanía de sus propuestas y nosotros le preguntamos que daño te hemos hecho Patricia para malograrnos la vida blogerica.
Alguna vez el grupo subte Narcosis comandado por Pelo Madueño y Wicho García escribió en uno de sus temas musicales que . “ sean de derecha o de izquierda los políticos son la misma m….”. ¿ cierto o falso?.
Fuente:
Ay mamita, los blogueros Perú 21. 21 agosto del 2009 p 6.